Vergangenheit „aufdecken“ / „Odkrivanje“ preteklost
Die Opfer der NS-„Euthanasie“ aus dem Lavanttal
Der Historiker Alexander Verdnik hat gemeinsam mit Schüler:innen der Fachschule für Sozialberufe Wolfsberg ein Projekt entwickelt, das erstmals den Lavanttaler Opfern der NS-„Euthanasie“ Aufmerksamkeit schenkt. Es wurden 67 Lebensgeschichten von Menschen aus dem Bezirk Wolfsberg recherchiert, die während des Nationalsozialismus als „lebensunwert“ stigmatisiert und ermordet wurden. Ihre Lebensdaten werden auf 67 Holzscheiben angebracht. Auf weiteren Tafeln werden die Fakten der NS-„Euthanasie“ im Lavanttal wiedergegeben.
Diese mobile Installation soll in Schulen, Museen und weiteren öffentlichen Einrichtungen gezeigt werden. „Explainer:innen“ werden vom Projektteam mit der Vermittlung vertraut gemacht. Weitere biografische Forschungen sollen folgen.
Information / Informacije
Žrtve nacistične „evtanazije“ iz Labotske doline
Zgodovinar Alexander Verdnik je skupaj s študenti Visoke strokovne šole za socialne poklice v Volšperku pripravil projekt, ki se prvič osredotoča na žrtve nacistične „evtanazije“ Labotske doline. V okviru projekta je bilo razkritih 67 življenjskih zgodb ljudi iz okrožja Volšperk, ki so bili v času nacionalsocializma stigmatizirani kot „nevredni za življenje“ in umorjeni. Njihovi življenjepisi so prikazani na 67.-ih lesenih ploščah. Dejstva o nacistični „evtanaziji“ v Labotski dolini so predstavljena na dodatnih ploščah.
Ta mobilna instalacija bo na ogled v šolah, muzejih in drugih javnih ustanovah. Projektna skupina bo „posredovalke/posredovalce“ vsebin uvedla v (primeren) način posredovanja. Sledile bodo nadaljnje biografske raziskave.
Foto: ©Alexander Verdnik und Projektteam

Unser Ziel ist es, Jugendliche für die Gefahren von “-ismen” zu sensibilisieren.
Naš cilj je senzibilizirati mladino za nevarnosti raznih „-izmov“.